Avertissement
Dernière mise à jour : 20 août 2026
Le présent Avertissement s’applique à l’application mobile BabyLedger pour iOS et Android, y compris ses widgets, son application compagnon pour Apple Watch et ses raccourcis Siri (l’« Application »). L’utilisation de l’Application est également soumise à nos Conditions d’utilisation et à notre Politique de confidentialité, qui contiennent nos coordonnées.
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, l’original prévaut : version anglaise
Aucun avis médical ou professionnel
Nous ne sommes pas un prestataire de soins de santé, et l’Application ne fournit ni avis médical, ni diagnostic, ni traitement. L’Application est un journal permettant d’enregistrer les activités quotidiennes de votre bébé (alimentation, sommeil, changes de couche) et elle est fournie à des fins d’information générale et de tenue d’enregistrements uniquement.
Toutes les statistiques, tendances, résumés ou suggestions générés par l’Application - y compris les fenêtres d’éveil suggérées et les prévisions d’heures de sommeil - sont des estimations automatisées fondées uniquement sur les données que vous saisissez et sur des indications générales accessibles au public. Elles ne constituent pas un avis médical et ne sont pas adaptées à la santé, aux antécédents médicaux ou aux besoins particuliers de votre enfant. Elles peuvent être inexactes, incomplètes ou inadaptées à votre enfant.
Consultez toujours un professionnel
Chaque enfant est différent. N’utilisez pas l’Application comme substitut à une consultation auprès d’un pédiatre ou d’un autre professionnel de santé qualifié. Ne retardez jamais, n’ignorez jamais et n’interrompez jamais un avis médical en raison de ce qui est affiché dans l’Application.
N’utilisez pas l’Application en cas d’urgence. Si vous pensez que votre enfant est peut-être confronté à une urgence médicale, contactez immédiatement les services d’urgence locaux ou un prestataire de soins de santé.
Exactitude de vos enregistrements
L’Application stocke et traite les données que vous (et les proches que vous invitez) saisissez. Nous ne vérifions pas ces données, et les résultats produits par l’Application ne sont exacts que dans la mesure où le sont les entrées sur lesquelles ils reposent.
Acceptation de responsabilité
En utilisant l’Application, vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de la manière dont vous utilisez les informations fournies par l’Application ; que vous ne considérerez pas l’Application ni les résultats qu’elle produit comme un substitut à un avis médical professionnel ; et que, dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité pour tout préjudice, toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit résultant du fait de se fier à une information, une statistique ou une suggestion fournie par l’Application.
Aucune disposition du présent Avertissement ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit applicable, y compris la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence ou par une faute intentionnelle.